Nikola Đuretić: Milko bi milkio djecu

(O ideologiji i licemjerju)

U trenutku nastanka ovoga teksta hrvatsku kulturnu javnost potresa novi skandal izazvan jednom dodjelom književne nagrade i gotovo istočasnim oduzimanje istoga priznanja nesuđenom laureatu Milku Valentu. No, u ovom ogledu, usuprot gornjem naslovu, bit će ponajmanje riječi o našemu Milku. Kontekst sažet u podnaslovu ovdje je rječitiji i važniji.

Nagradu „Goranov vijenac“ Milku je za životno djelo dodijelilo povjerenstvo u sljedećem sastavu: Tomislav Brlek, Dorta Jagić, Andrijana Kos Lajtman, Branislav Oblučar i Marko Pogačar, svi osim Brleka članovi Hrvatskog društva pisaca, koje će autor jednog napisa u Večernjem listu nazvati „uglednim imenima s književne scene“. Rečeno povjerenstvo u obrazloženju nagrade Valenta će opisati kao „autora koji izbjegava ‘tradicionalni fašizam smisla’ (ma što to značilo!), čija je poezija ‘kreativna i energizirana, provokativna, pa i šokantna’.“ Isto povjerenstvo istaknulo je i Milkovu „radikalnu slobodu tematiziranja seksualnosti i erotike“ te ga usporedilo, ni manje ni više, nego s književnim buntovnikom Jankom Polićem Kamovom.[1]

Ovo što slijedi samo je jedan primjer onoga što će rečeno prosudbeno povjerenstvo nazvati „radikalnom slobodom tematiziranja seksualnosti i erotike“. Riječ je o pjesmi u kojoj je autor opjevao silovanje maloljetnice:

“neki podrumski otisci diluvijalno
kasne; u lišaj noći drumski razbojnici
bacaju tube vremena (one su grimiz sezone);
u konzervi mahovina
srebri meko sjećanje:
vidio sam djevojčicu (i nju su proizvele žlijezde)
u bijelim, o Dieu, u čipkastim dokoljenkama srama
ona doziva ženu;
htio sam silovati njezina ravna prsa
– rebra vidljiva
– senzualno granje
– vitki fluorograf stasa 

silovao sam je i bila je dobra
bila je rezbareno mlijeko mladosti
deflorirani užas
himen u dronjcima
(crveni jogurt)”[2]

No, zgražanja javnosti izazvali su ponajprije ulomci iz intervjua koje je naš pjesnik davao medijima, a koji su se odjednom pojavili na društvenim mrežama, i u kojima Valent otvoreno zagovara pedofiliju i incest.

Primjerice u razgovoru s novinarkom Jutarnjeg lista Mirjanom Dugandžijom, iz 2018. godine, gospodin Valent će kritizirati nedostatak opisa intimnog odnosa u suvremenoj hrvatskoj književnosti te će doslovce reći i ovo: „Po mom mišljenju, razlog tog nedostatka jest u tome što, i žene i muškarci, naprosto lažu. A istina je – mi se svi volimo ševiti. A svi bismo htjeli biti jebeni i pošteni. Mi, ljudski sisavci, svi volimo seks. Ali – hipokrizija nas ubija! Napišite slobodno, ona bi da joj uđe, ali – i ne uđe!“ U istom intervjuu Milko pojašnjava: „Kad bi bilo samo u književnosti, bilo bi lako. Ja kad jebem, stvarno to radim. Nikad se ne pravim važan da sam najbolji, znate što, gospođo, trudim se koliko god mogu. Nemam bog zna koliko veliki ud, znate ono, ima ljudi koji imaju…“[3]

O pedofiliji i incestu Milko je govorio i u intervjuu objavljenom u koprivničkom časopisu Artikulacije nakladnik kojega je Umjetnička organizacija istoga imena, a koju su 2016. godine osnovali pisci Marko Gregur, Mario Kolar i Darko Pernjak.

I tu dolazimo do onog licemjerja iz podnaslova ovoga teksta.

Kada su novinari, na vijest o oduzimanju Goranovog vijenca Milku Valentu, zaskočili Ministricu kulture i medija Ninu Obuljen Koržinek, gospođa je, sva zbunjena i mucajući, ipak ocijenila ispravnom odluku organizatora Goranovog proljeća o opozivu nagrade, dodavši: „Radi se o pjesniku velikog opusa koji je dugo na sceni i član je svih strukovnih udruženja. Koliko znam, bio je nagrađivan i ranije, međutim skandalozne su izjave koje je iznio, a i mislim da je povjerenstvo učinilo jedino što je moglo u ovim okolnostima kad su upozoreni, da su povukli tu nagradu.“[4]

„Koliko znam, bio je nagrađivan i ranije“, kaže naša ministrica i ostade živa! Novinari je, dakako, nisu podsjetili na činjenicu da je baš ministarstvo, na čijem se čelu ona danas nalazi, Milku Valentu godine 2013. dodijelilo najznačajniju državnu nagradu koju dodjeljuje politika, nagradu „Vladimir Nazor“, premda su njegovi stavovi već i tada bili jako dobro poznati. Novinari je nisu podsjetili ni na činjenicu da baš njezino ministarstvo obilato financira udrugu Artikulacije. Prema vijesti na portalu Narod.hr, časopis Artikulacije dobio je financijsku potporu Ministarstva kulture i medija za trogodišnje programe (2023.-2025.). Za svaku godinu časopis je dobio po 7.963 eura, a „prema Državnoj riznici, na račun udruge koja izdaje časopis u 2022., 2023. i 2024. sjelo je po 37.963 eura, dok je u 2025. ukupno sjelo 10.000 eura.“[5]

Vrlu ministricu nitko nije prozvao ni zbog činjenice da je upravo jedan od osnivača rečene udruge, gospodin Marko Gregur, a čini se ministričin ‘libling’, i danas u nekom od povjerenstava Ministarstva za dodjele potpora književnicima. Isti gospodin je, tada još u svojstvu tajnika Društva hrvatskih književnika, godine 2023. snimio i intervju s Milkom Valentom u kojem autor također otvoreno zagovara pedofiliju. Rečeni intervju i danas se može vidjeti na platformi YouTube.[6]

Već spomenuti Večernji list, pišući o rečenom kulturnom skandalu dodjele ugledne književne nagrade jednom zagovorniku pedofilije i incesta, a pod izgovorom nekakve ‘pjesničke slobode’, zapisat će, među inim, i sljedeće: „A prije nego što se pozovemo na pjesničku slobodu, jer nije nužno da ono o čemu pjesnik piše, želi i napraviti, treba ukazati i na njegove javne istupe u kojima također otvoreno govori o pedofiliji, nazivajući je prirodnom seksualnom orijentacijom i izjednačujući je s homoseksualnošću.“ Sukladno rečenom, i da apsurd bude veći, prvi su na to odmah nakon dodjele nagrade javno reagirali upravo queer aktivisti i kolektivi, žestoko osuđujući Valentove stavove te stavljanje homoseksualnosti i pedofilije u isti kontekst.

Među inima, na odluku o dodjeli Goranova vijenca gospodinu Valentu, žestoko su reagirale i članice Le Zbora, koji je nastupio na svečanosti u Lukovdolu, piše Večernji. Za one koji, kao i autor ovoga teksta, nikada nisu čuli za ovaj zbor, riječ je o, kako stoji na portalu Wikipedije, „prvom lezbijskofeminističkom, pjevačkom zboru u Hrvatskoj i regiji. Broji petnaestak članica/pjevačica te nastupa a capella i uz pratnju benda. Repertoar Le Zbora sastoji se isključivo od obrada domaćih i stranih pop-rock uspješnica (Kraftwerka, Depeche Modea, Leta 3, Lollobrigide…) te revolucionarnih i narodnih pjesama u novim aranžmanima (…) Le Zbor osnovan je u Zagrebu u listopadu 2005. godine. Od početka svojega djelovanja zbor nastoji biti promotor LGBT aktivizma među mlađom urbanom populacijom u Hrvatskoj i okolici.“

Reagirajući na odluku žirija da se Goranov vijenac dade Milku Valentu, zbor je izdao priopćenje u kojem stoji i ovo: „Naš stav je jasan: ne podržavamo davanje trunčice počasti osobama takvih stavova te ovim putem želimo naglasiti da svojim nastupom ni u kojem obliku nismo htjele istaknuti podršku Milku Valentu. S druge strane, izrazito nam je drago da je nagradu za mlade pjesnike osvojila queer aktivistica Karla Kostadinovski.“[7]

Narod bi rekao: „Kad je bal, nek’ je s muzikom!“

I na kraju, bilo bi nekorektno prešutjeti činjenicu da je gospodin Valent član obje spisateljske udruge – Društva hrvatskih književnika i Hrvatskog društva pisaca. Društvo hrvatskih književnika je na odluku o oduzimanju već dodijeljene nagrade Milku Valentu, koje mu je dodijelilo povjerenstvo sastavljeno od četvero članova Hrvatskog društva pisaca, reagiralo sljedećim priopćenjem:

„Član DHK Milko Valent proglašen je dobitnikom Goranova vijenca za životno djelo 11. ožujka, da bi mu nagrada priopćenjem objavljenim na društvenim mrežama Goranova proljeća 25. ožujka bila oduzeta. Osuđujući etički neprihvatljive Valentove izjave o pedofiliji iznesene u intervjuu za časopis Artikulacije, kao strukovna udruga ipak smatramo potrebnim ukazati na neprihvatljivu praksu naknadnoga oduzimanja jednom dodijeljene književne nagrade zbog pritiska medija i dijela javnosti. Čin oduzimanja književne nagrade već proglašenom laureatu pokazuje neozbiljnost i neprofesionalnost prosudbenog povjerenstva koje je dodijelilo nagradu, čime se narušavaju ugled, vjerodostojnost i autoritet Goranovog proljeća kao jedne od najstarijih književnih manifestacija u Hrvatskoj.

Upravni odbor Društva hrvatskih književnika“[8]

Premda priopćenje potpisuje Upravni odbor, naknadno se na društvenoj mreži Facebook, član UO-a DHK Davor Šalat, ogradio od priopćenja istaknuvši da je glasao protiv toga priopćenja. No, iz njegove objave na društvenoj mreži nije posve jasno ograđuje li se on od načina na koji je priopćenje sročeno, ili od osude gospodina Valenta zbog njegovih stavova glede pedofilije i incesta.

S više dana zakašnjenja, napokon je svoje priopćenje obznanilo i Hrvatsko društvo pisaca. Razumljivo je da im je trebalo nekoliko dana da smisle odgovor s obzirom na činjenicu da su se našli u nebranom grožđu s činjenice da većina aktera ovog otužnog skandala dolazi iz njihovih redova. U priopćenju koje potpisuje Upravni odbor HDP-a čitamo:

„U kontinuiranoj podršci ugledu i vrijednostima Goranovog proljeća, jednog od najstarijih pjesničkih festivala u Europi, Hrvatsko društvo pisaca poštuje autonomiju stručnog žirija i programskog odbora te se ne miješa u izbore i procedure.

Hrvatsko društvo pisaca smatra da je književnost prostor slobode i ni na koji način ne zagovara cenzuru autorskog rada. Međutim, najoštrije osuđujemo svaku relativizaciju pedofilije i seksualnog nasilja, pa tako i konkretne tvrdnje i stavove svog člana Milka Valenta izrečene izvan konteksta književnog stvaralaštva ocjenjujemo etički i društveno neprihvatljivima. Kako je upravo ta sporna izjava u koprivničkom časopisu Artikulacije iz 2022. dovela do promjene odluke o ovogodišnjem laureatu i nagradi „Goranov vijenac“, Upravni odbor Hrvatskog društva pisaca podržava obrazloženje Programskog odbora Goranovog proljeća o opozivu dodjele nagrade. Hrvatsko društvo pisaca ujedno oštro osuđuje svaki oblik govora mržnje, u ovom slučaju konkretno onaj usmjeren prema članicama i članovima žirija Goranovog proljeća.“[9]

Ima ona narodna: Vuk sit i sve koze na broju!

_____________________________

[1] Vidi: https://www.vecernji.hr/kultura/tko-je-milko-valent-covjek-koji-je-javno-brani-pedofiliju-1945928

[2] Vidi: https://www.dnevno.hr/magazin/milko-valent-novinarki-opisivao-svoj-ud-i-najdrazu-scenu-koja-ukljucuje-brata-i-sestru-3259643/

[3] Vidi: https://www.dnevno.hr/magazin/milko-valent-novinarki-opisivao-svoj-ud-i-najdrazu-scenu-koja-ukljucuje-brata-i-sestru-3259643/

[4] Vidi: https://www.index.hr/vijesti/clanak/obuljen-korzinek-oduzimanje-nagrade-valentu-ispravno-izjave-su-mu-skandalozne/2775446.aspx

[5] Vidi: https://narod.hr/hrvatska/skandalozno-valentov-intervju-o-pedofiliji-objavljen-u-casopisu-kojeg-placa-ministarstvo

[6] Vidi: https://www.youtube.com/watch?v=N_tiW2a_LMM

[7] Vidi: https://www.vecernji.hr/kultura/tko-je-milko-valent-covjek-koji-je-javno-brani-pedofiliju-1945928

[8] Vidi: https://dhk.hr/priopcenje-o-oduzimanju-goranovog-vijenca-milku-valentu/

[9] Vidi: https://hrvatskodrustvopisaca.hr/index.php/hr/novosti/izjava-hrvatskog-drustva-pisaca

Fotografija: Goranovo proljeće